親愛的。
我喜歡我們說話的時候,
彼此嘲笑對方的發音。
我喜歡我們用字眼,
作弄雙方的時候。
我喜歡你唱歌的時候,
雖然唱的不是很好。
但,
我還是很專心聽。
每次吵架,
沒有誰對誰錯,
只是看我們懂的珍惜嗎。
不管是誰先主動打斷這場拉鋸戰。
很坦然的,
我們會互相道歉。
彼此訴說着自己的錯誤、衝動。
But,
I dun knw wh3n w3 will fight.
Wh3n it will END.
I'm afraid this day w0uld c0m3.
I'm afraid 0f l0sing y0u.
I think I can't liv3 with0ut y0u.
I f33l if i did n0t talk t0 you 0n3 day,
I would b3 v3ry w0rried.
F3ll in l0v3 with y0u,
I miss th3 tast3 0f a tast3,
s3parati0n anxi3ty and the t0rm3nt of j3al0usy,
and the 3ndl3ss d3sir3.
Ev3ry tim3 y0u ar3 n0t happy,
I will blam3 mys3lf,
cann0t b3 th3r3 t0 c0mf0rt y0u.
y0u can 0ni numb with alcoh0l.
but wat d03s n0t chg.
h0w3v3r,at l3ast t3mp0rarily sl0w d0wn th3 king 0f pi3rcing pain.
y3s,i knw.
I'm r3ally sry.
I blam3 mys3lf,
can't gv y0u th3 r3ality 0f car3.
r3ally sry.
As y0u knw.
S0 u say n0 it d03s nt matt3r.
I was v3ry sad.
i knw y0u d0n't wan m3 unhappy.
S0 w3 smil3.
D0 n0t tak3 thing t00 hard th3 h3art 0f th3 matt3r.
I dun knw lik3 this h0w l0ng will END.
I dun knw.
Wh3n will th3 END 0f th3 day.
Bc0z,l0v3 y0u.
I will insist 0n.
LOVE YOU BABY
[盛]
我喜歡我們說話的時候,
彼此嘲笑對方的發音。
我喜歡我們用字眼,
作弄雙方的時候。
我喜歡你唱歌的時候,
雖然唱的不是很好。
但,
我還是很專心聽。
每次吵架,
沒有誰對誰錯,
只是看我們懂的珍惜嗎。
不管是誰先主動打斷這場拉鋸戰。
很坦然的,
我們會互相道歉。
彼此訴說着自己的錯誤、衝動。
But,
I dun knw wh3n w3 will fight.
Wh3n it will END.
I'm afraid this day w0uld c0m3.
I'm afraid 0f l0sing y0u.
I think I can't liv3 with0ut y0u.
I f33l if i did n0t talk t0 you 0n3 day,
I would b3 v3ry w0rried.
F3ll in l0v3 with y0u,
I miss th3 tast3 0f a tast3,
s3parati0n anxi3ty and the t0rm3nt of j3al0usy,
and the 3ndl3ss d3sir3.
Ev3ry tim3 y0u ar3 n0t happy,
I will blam3 mys3lf,
cann0t b3 th3r3 t0 c0mf0rt y0u.
y0u can 0ni numb with alcoh0l.
but wat d03s n0t chg.
h0w3v3r,at l3ast t3mp0rarily sl0w d0wn th3 king 0f pi3rcing pain.
y3s,i knw.
I'm r3ally sry.
I blam3 mys3lf,
can't gv y0u th3 r3ality 0f car3.
r3ally sry.
As y0u knw.
S0 u say n0 it d03s nt matt3r.
I was v3ry sad.
i knw y0u d0n't wan m3 unhappy.
S0 w3 smil3.
D0 n0t tak3 thing t00 hard th3 h3art 0f th3 matt3r.
I dun knw lik3 this h0w l0ng will END.
I dun knw.
Wh3n will th3 END 0f th3 day.
Bc0z,l0v3 y0u.
I will insist 0n.
LOVE YOU BABY
[盛]
沒有留言:
張貼留言
歡迎留言。